酸刺溝電廠二期2×660MW機組工程第八、九批輔機流標標段和第十批凝結水恒I收器及智能熱水加壓機組; 煙風道非金屬補償器; 煙風 道金屬補償器; 減溫減壓器; 輔助蒸汽聯箱輔機招標公告
一.本項目已具備招標條件，外招標方弍為公升招標。
二、 項目概況和招標范圍
規模：\
范圍：本招標項目劃分為23個標段，本次招標為其中的：
(001)凝結水恒I收器及智能熱水加壓機組;(002)煙風道非金屬補償器;(003)煙風 道金屬補償器;(004)減溫減壓器;(005)輔助蒸汽聯箱;(006)講I I抽汽蝶閥； (007)進11疏水閥;(008)進曰調節閥；(009)化學襯膠閥門；(010)送粉管道耐磨彎頭; (011)送粉管道聯管器;(012)送粉管道雙芯可調縮孔;(013)進11自動疏水器;(014) 全廠檢修起吊設備;(015)四大管道支吊•架;(016)電動轉換漏斗:•通管、導流緩沖鎖氣 器;(017)硫化機和修補機；(018)橡膠輸送帶;(019)排污泵和沖洗卷盤箱;(020) 仿貞•機;(021)綜合管道支架及渣倉封閉鋼結構;(022)電氣電纜橋架;(023)熱控電 纜橋架；
三、 投標人資格要求
(001凝結水回收器及智能熱水加壓機組)的投標人資格能力要求:(I)財務要求:財 務狀況良好,審4•報吿結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處「被責令停業、財 產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中，沒有出現投標人負主要責任的技術、質 是、商務等糾紛 投標人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使 任何合同被解除0 (2)業績要求投標人最近5年國內至少石2個電廠投運業績，證明其安 全可靠 投標人需提供其簽訂合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁。所提供的資料 必須真實完整，如被發現有任何虛假、隱瞞情況者，其投標資格將被取消，(3)信譽要求: 投標人&得被最高人民法院在■*倍川中國、’網站列入火信被執
行人名單,以升標現場査進為準。（I）其他要求：無
（002煙風道非金屬補償器）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人須具備相
應設備的銷件、設il•、生產制造能力o （2）財務要求：財務狀況良好，審計扱告結論良好。
有良好的銀行資倍和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。汪過 去承接的匸程中，沒冇出現投標人負K要責任的技術、質量、商務等糾紛:投標人在近3 年內不曾任任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）業績要求： 投標人最近5年最少具有國內I臺600糊機組及以I.•.的IR金屬補償器投入運行的業績投標 人須提供相關業績聯系人、（包括合同封面、主要參數頁、合同簽字頁等）相關證明內容。⑷ 信譽要求 投標人不得被最高人民法院在“信用中國”網站列 入失信被執行人名單，以開標現場查詢為準°（5）其他要求：無;
（003煙風道金狷補償器）的投標人資格能力要求：（1）資質要求：投標人須具備相應 設備的銷售、設計、生產制造能力。（2）財務要求財務狀況良好，審計報告結論良好。有 良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。任過去 承接的工程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年 內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解•除 3）業績要求投 標人最近5年最少!偵有國內I臺60（）耶機組及以上的金屬補償器投入運行的業績投標人須 提供相關業績朕系人、（包括合同封面、主要參數頁、合同簽字頁等）相關證明內容匸（4） 信譽要求 投標人不得被扱帝j人民法院在“倍國”網站列入失 信被執行人名單,以開標現場查遡為準、（5） .其他要求:無;
（00-1減溫減壓器）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標屮位須具冇中華人民 共和國國家質量監督檢驗檢疫總局頒發的壓力管道元件制造許可證B，或原國家市場監督管 理總局頒發的減溫減壓裝置制造許可證書。（2）財務要求財務狀況良好，審計報告結論良 好。有良妤的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。 在過去承接的工程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近 3年內不曾祚任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除（3）投標人業 績：投標人近&年內至少有2個600MW等級及以上超超臨界火電項目配套的供貨業績。投標 人需提供業績合同的首末頁、簽字蓋章頁、主要參數、供貨范圍、機組容！:，E）信譽要求: 投標人不得被最高人民法院在“信用中國”網站列入失信被執 行人名單,以開標現場奩詢為準。（5）其他要求:無;
（005輔助蒸汽聯箱）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人須具有中華人民 共和國國家質量監督檢驗檢疫總局頒發的壓力容器制造許可證電（2）財務要求財務狀況 良好，審計報告結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接 管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中,沒有出現投標人負主要:責任的技術、質量、商 務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合 同被解.除0 （3＞投標人業績:投標人近五年內至少有2個600MW等級及以上超超臨界火電項 目配套的供貨業績 投標人需提供業績合同的首末頁、簽字蓋章頁、主要參數、供貨范圍、 機組容量。（4）信譽要求:投標人不得被最高人民法院在“信用中國”網站
列入失信被執行人名單,以開標現場查"i■旬為準。（5）其他要 求：無；
（006進口抽汽蝶閥）的投標人資格能力要求：（I）資質要求:投標方應具有針對木項 目的有效授權文件。（2）財務要求：財務狀況良好，審計報告結論良好。有世好的銀行資信 和商業信譽，沒有處「•被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。任過去承接的工程中， 沒有岀現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人任近3年內不曾仆:任何合 同屮違約或被逐或因投標人的原I大I而使任何合同被解除：. （3）投標人業績:投標人所投閥門 品牌7l年內至少國內冇2個600MW等級及以上超超臨界火電項目成套的供貨業績（不含改造 業績）,II.其中至少有I個電廠運行1年以上的投運業績。業績證明必須提供關鍵頁影印件（合 同掃描件,內容包括首頁、簽字蓋章頁、主要參數、供貨范圍、機組容量等）。（4）信譽要 求 投標人不得被最高人民法院在“信用中國”網站列入失信 被執行人名單，以開標現場查詢為準。（5）其他要求:無;
（007辿I疏水閥）的投標人資格能力要求:（I ）資質要求：投標方應具有針對本項11 的有效授權文件。（2）財務要求財務狀況良好,審計報告結論良好。有良好的般行資信和 商業信譽，沒有處丁•被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的「•程中,沒 有岀現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同 中證約或被逐或因投標人的原因而使任何合同彼解除，（3）投標人業績：投標人所投閥門品 牌五年內至少國內fj 2個60（）洲等級及以上超超臨界火電項目成套的供貨業等（木含改造業 績），H其中至少有1個電廠運行1年以上的投運業績。業績證明必須提供關鍵頁影印件
（合同掃描件,內容包括首頁、簽字蓋章頁、上要參數、供貨范圍、機組容量等）。（，1）信 譽要求 投標人不得被最高人民法院在“信丿11中國"網站列入 失信被執行人名單，以開標現場查詢為準,（5）本次招標的標的物為氣動球閥.（6）共他 要求：無;
（008進「I調節閥）的投標人資格能力要求：（1）資質要求：投標方應貝仃針對本項卩 的有效授權文件（2）財務要求:財務狀況良好,審計報告結論良好。冇良好的銀行資信和 商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中，沒 有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同 中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績:投標人所投閥門品 牌五年內至少國內有2個6（）（W等級及以上超超臨界火電項I I成套的供貨業績（不含改造業 績），.IL其中至少有1個電廠運行1年以上的投運業績。業績證明必須提供關鍵頁影印件
（合同掃描件,內容包括首頁、簽字蓋章頁、主要參數、供貨范圍、機組容量等）。（4）信 譽要求:投標人不得被最高人民法院住“信用中國”網站列入 失信被執行人名單，以升標現場查御為準。（5）其他要求：無；
（009化學襯膠I閩門）的投標人資格能力要求：（1）資質要求:投標人須具備襯膠閥門 的銷售、設計、制造能力0 （2）財務要求財務狀況良好,審計報告結論良好。有良好的銀 行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工 程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在 任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績投標人最 近5年具有國內I臺600MW及以上機組的投運業績，證明其安全可靠。投標人需提供其簽訂 合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁。（4）信譽要求:投標人不得被最高人民法院 在“信用中國”網站列入火信被執行人名也 以;汗標現場介'削 為準。（5）其他要求：無；
（010送粉管道耐磨彎頭）的投標人資格能力要求:（1）資質要求:投標人具有相應設備 的銷售、設計、生產制造能力，以及產品、元器件、組件材料和配您件的檢測能力.（2）財 務要求財務狀況良好,審計報告結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責 令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中，沒有出現投標人負主要責任 的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人 的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績 投標人最近5年具有國內I臺60（）耶機組的 耐磨彎頭（內襯碳化作陶瓷）投運業績，證明其安全可靠。投標人需提供其簽訂合同的首末 頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁。（1）信譽要求投標人不得被最高人民'法院任“信用中 國”網站歹U入失信波執行人名單,以升標現場查ifU為淮
（5）其他要求：無;
（Oil送粉管道聯管器）的投標人資格能力要求：（I）資質要求：投標人具冇相應設備 的銷售、設計、生產制造能力。（2）財務要求財務狀況良好,審計報告結論良好，有良好 的銀行資信和商業信譽,沒有處丁•被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。任過去承接 的工程中,沒有出現投標人負主要貴任的技術、質量、商務等糾紛c投標人在近3年內不 曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業繾 投標 人最近5年具有國內4臺60（）\世機組的煤粉管道聯管器投送業績，證明其安金可靠。投標人 需提供其簽訂合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁.（，1）信譽要求投標人不得被 最高人民法院在“信用中國”網站列入失倍被執行人名單,以 開標現場查詢為準, （5）其他要求：無;
（012送粉管道雙芯可調縮孔）的投標人資格能力要求:（I）資質要求:投標人具有相 應設備的銷售、設計、生產制造能力。（2）財務要求：財務狀況良好，審計報告結論良好。
冇良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。任過 去承接的工程中,沒有出現投標人/沒要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人的近3 年內不曾任任何合同中.適約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績: 投標人最近5年具冇國內I臺6（）（）拙機如.的煤粉管道可調縮北投運業績，證明其安仝可儂 投標人需提供其簽訂合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁。（I）信譽要求 投標人 不得被最高人民法院在"信用中國”網站列入失（H被執行人名
單,以開標現場查訕為準 （5）其他要求：無;
（013進口自動疏水器）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人應貝有針對本 項丨丨的有效授權文件（2）財務要求:財務狀況良好，審計報告結論良好°冇良好的銀行資 信和商業信譽,沒仃處「被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的I：程中, 沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛 投標人在近3年內不曽在任何臺 同中述約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業纟炎投標人最近5年 具有國內1臺60（）冊機組的供貨業績（不含改造業績）,I」.其中至少有2臺機組運行I年以 1二的投運業績。投標人需提供其簽訂合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨消單頁。
（1）信譽要求 投標人不得被最高人民法院任“信用中國”網站列入失信被執行人名單，以開標現場查詢為準。（5）其他要求：無;
（（）11全廠檢修起吊設備）的投標人資格能力要求:（I）資質要求：投標人需具備相應 設備的銷售、設計、牛.產制造能力,以及產品、元器件、組件材料和配套件的檢測能力;投 標人必須冇國家質量監悴檢驗檢疫總局頒發的B級及以1.•.起重機械類的特種設備制造許可 證。（2）財，務要求財務狀況良好，審計報告結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽,沒 有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中,沒有出現投標人 負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐 或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績:投標人最近5年具有國內，1臺 600MW卻L組的成套供貨業績。業績證明必須提供關鍵頁影印件（合同掃描件,內容包括首頁、 簽字蓋章頁、主要參數、供貨范圍、機組容量等）（I）信譽要求投標人不得被最高人民法 院在"信用屮國”網站列入•失信被執行人名單，以開標現場查 血為準。（5）其他要求:無；
（015四大管道支吊架）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人需具備相應設 備的銷作、設計•、生產制造能力，以及產M、元溶件、組件材料和配套件的檢測能力。以） 財務要求財務狀況良好,審計報告結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被 責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中,沒冇出現投標人負主要責 任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標 人的原因而使任何合同被解•除。（3）投標人業績:投標人為設備制造廠，所提供的設備是成 熟可靠、技術先進的產品。2014年1月至今,投標人令少國內有3個電廠6臺60（）削超超 臨界及以.」.機組四大管道支吊架的供貨業績（含+機廠業績），要求具有整套四大管道系統 支吊架獨立設計能力及優化設計選型能力,并經過2年以上連續運行。業績證明必須提供關 鍵頁影印件（合同掃描件，內容包括首頁、簽字蓋章頁、主要參數、供貨范圍、機組容員等）（，1） 信譽要求:投標人不得被最高人民法院在:“信用中國”網站列 入失倩被執行人名單,以開標現場査ifU為準。（5） K他要求：無;
（016電動轉換漏斗湖管、導流緩沖鎖氣器）的投標人資格能力要求:（I）資質要求: 投標人需具備相應設備的銷儔、設計、生產制造能力,以及產品、元器件、組件材料和配套
件的檢測能力。（2）財務要求財務狀況良好，審計報告結論良好。有良好的銀行資信和商 業信譽,沒有處丁被貴令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中,沒有 出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同中 違約或被逐或因投標人的原因I而使任何合同被解除。（3）投標人業纟責:投標人最近5年具有 國內,［臺600MW機組的投運業績，證明其安全可靠。投標人需提供其簽訂合同的首末頁、聯 系方式簽字頁及供貨淸方頁。（I）信譽要求投標人不得被最高人民法院在“信用中國”網 站列入失,信被執行人名軋 以開標現場查詢為準。（5 ）其他 要求:無;
（017硫化機和修補機）的投標人資格能力要求:（I）資質要求：投標人需具備相應設 -備的銷售、設計、制造能力,以及產品、元器件、組件材料和配套件的檢測能力。（2）財務 要求財務狀況良好，審計報告結論良好°有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責令 停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的匸程中,沒有出現投標人負主要責任的 技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的 原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績:投標人最近5年具有國內4臺600MW機組的投 運業績,證明其安全時靠，投標人需提供其簽訂合同的首末貝、聯系方式簽字頁及供貨淌單 頁。（1）信譽要求:投標人不得被最高人民法院在:“信用中I曠'網站 列入失信被執行人名單,以升標現場查詢為準。（5）其他要求進口品牌參加投標的需出 具針對本項目的授權文件;
（018橡膠輸送帶）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人必須有質量體系認 證、礦山設備生產、安全生產等相關的資格證明。（2）財務要求：財務狀況良好,審計報告 結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產 狀態。在過去承接的工程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標 人在近3年內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投 標人業績:投標人最近5年具有國內I臺600MW機組的投運業績，證明其安企可靠。投標人 需提供其簽訂合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁°（4）信譽要求:投標人不得被 最高人民法院仆、'信用中國”網站歹！］入失信被執行人名單,以 開標現場査詢為準。（5）共他要求企業必須仃髙強度鋼絲帶、&類輸送帶的資質和檢測 能力;
（019排污系和沖洗卷盤箱）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人需具備相 應設備的銷售、設計、制造能力,以及產品、元器件、組件材料和配套件的檢測能力。（2） 財務要求:財務狀況良好,審計報告結論良好。有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被 •責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承接的工程中,沒冇出現投標人負豐.要責 任的技術、質量、商務等糾紛投標人在近3年內不曾住任何合同中違約或波逐或因投標 人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績：投標人最近5年具有國內1臺60（）叫機如. 的投運業績,i.il：.明其安全可靠。投標人需提供其簽訂合同的首末頁、聯系方式簽字頁及供貨 清單頁o（ I）信譽要求：投標人不得被最高人民法院在“信用中國”網站
列入失信被執行人名「卩,以+F標現場查詢為準匸（5）其他耍 求：進「I品牌參加投標的需岀JI針對木項0的授權文件;
（020彷真機）的投標人資格能力要求：（1）資風要求:投標人須享有自主軟件的知識 產權（國家版權局頒發）,并提供ill：.明,被授權的知識產權無效.（2）財務要求：財務狀況 良好，審計報告結論良好 冇良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接 管、凍結、破產狀態，在過去承接的工程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商 務等糾紛。投標人布.近3年內不曽在任何合同中述約或被逐或因投標人的原因而使任何合 同被解除°（3）投標人業繼投標人近5年內具有3套600冊超（超）臨界等級正常運行的 國內運行有效業績在安裝、調試、運行屮未發現重大的設備質量間題和輕后服務問題，II. 已證明安全可靠,投標人需提供相應證明文件。⑷信譽要求投標人不得被最高人民法院 任“信用中國”網站列入失信被執行人名單,以開標現場査訓 為準。（5）其他要求：國內生產制造的設備不接受代理商投標；同一品牌進I I設備只接受 制造商或唯-•代理商，投標人為代理商時，需提供制造商授權書;
（021綜合管道支架及渣倉封閉鋼結構）|'|勺投標人資格能力要求：（1）資質要求：投標 人須具有鋼結構工程專業承包-級資質。（2）財務要求：財務狀況良好。（3）投標人業績: 投標人最近5年具有國內1個有效投運業績，證明其安全可靠。投標人需提供其簽訂合同的 首末頁、聯系方式簽字頁及供貨清單頁。（4）信譽要求投標人信譽良好,不得被最高人民 法院在"信用中國"網站列入失信被執行人名單，以開標現場 査詢為準。（5）其他要求:/;
（022電氣電纜橋架）的投標人資格能力要求:（1）資質要求:投標人提供熱鍍鋅電纜 橋架不超過五年的型式試驗報告。（2）財務要求:財務狀況良好，審計報吿結論良好。有良 好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。在過去承 接的T.程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務等糾紛。投標人在近3年內 不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。（3）投標人業績 投 標人至少具有1個60（）眺及以上超超臨界火電機組工程電纜橋架三年以上的運行業績，投標 人近五年至少具有I臺6（）0叫及以上超超臨界火電機組熱鍍鋅電纜橋架合同業績，并提供相 關業績聯系人及合同首末頁、供貨范圍及運行業績證明材料。（4）信譽要求投標人不得被 最高人民法院汪“信用中國”網站列入失信被執行人名單，以 開標現場査詢為準。（5）其他要求：無;
（023熱控電纜橋架）的投標人資格能力要求:（1）資質要求：投標人提供熱鍍鋅電纜 橋架不超過五年的型式試驗報吿。（2）財務要求財務狀況良好，審計報告結論良好。仃
良好的銀行資信和商業信譽,沒冇處于被責信停業、財產被接管、凍結、破產狀態。企過去 承接的「•程中,沒有出現投標人負主要責任的技術、質量、商務譽糾紛。投標人在近3年 內不曾在任何合同中違約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除。(3)投標人業績: 投標人至少具有1個60()洲及以.1•.超超臨界火電機組工程電纜橋架三年以上的運行業績，投 標人近五年至少具有I臺600MW及以上超超臨界火電機組熱鍍鋅電纜橋架合同業績，并提供 相關業績聯系人及合同首末頁、供貨范圍及運行業績證明材料。(I)信譽要求投標人不得 被最高人民法院住"信用中國”網站列入失信被執行人名爪， 以開標現場査詢為準。(5)R他要求:無；
本項目不允許聯合體投標。
四、 招標文件的獲取
獲取時間：從2020年9 月 09 日15時00分到2020年09月15 日 17時00分
備注：投標單位沒有在網上注冊會員的單位應先點擊注冊。登錄www.bidijas.cn會員區后查閱公告，根據會員區招標公告的相應說明獲取招標文件！
聯系人：馬工
咨詢電話：010-51957412 ，010-53310966
手 機：18701298819， 13716111570;
傳 真：010-51957412
微信:18701298819 (名稱+聯系人+手機號）
郵箱：1051008819@qq.com
相關附件：附件1.公告.docx
附件2.申請登記表.docx
電力招標采購網由工業和信息化部和北京市工商局等部門批準的專業從事電力系統招標采購和在線貿易的電子商務平臺，經營性備案證號(京ICP證070736號,工商注冊號：010202008042900014）我公司是唯一獲得商標管理局網站名稱商標的行業網站，13年的專業服務，成就行業領導品牌。
